Happy Chinese New Year: Unleash the Horse Within

This Chinese New Year, Unleash the Horse Within

Photo: Untether the horse within. Sweet surrender to the wind, Aswan, Upper Egypt.
All Rights Reserved Karina Al Piaro Ⓒ

I wrote last night, at the eve of the Chinese New Year:

“I enter the year of the horse
hair loose, heart singing,
wild imagination running
free with possibility…”

en Español (un traducción simple):

“Yo entro el año del caballo
pelo flojo, corazon cantando
imaginación salvage corre
libre con la posibilidad…”

I was going to start this post with Kung Hei Fat Choi, which loosely translates to “well wishes, may good fortune come your way,” which is the standard greeting during the Chinese New Year festivities. All well and good, but not actually what I want to say.

Whether you put any credence in Chinese Astrology or not, the horse is a rich archetype that has a deep resonance in many cultures around the world.

We think of the horse as strong, willful, loyal, courageous and fast. It can be gentle and it can also be dangerous.

Carl Jung identifies the horse archetype as our unconscious, animal side. This great beast symbolizing passion unbridled, the powerful forces buried deep within our psyche.

So, in this, the start of the Wood Horse Year, let’s celebrate the wild Earth spirit within us that wants to run free. Let us face this great beast of our own passions, of our hidden desires, of our hopes and our dreams with the same courageous spirit. Let us bridle it with great love, attention and tenderness; and ride! Ride with speed–finding the joyful “yoga,” or balance, between control and surrender.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s